Monday, September 18, 2006

I AM SCARED

You see, I live on this exotic place right now, so much different from anything I have ever seen or experienced in my whole life, and there is lots see and write about, even going to the corner can give you material to write something great. My life is populated by weird costumes and very different people. Ok, it is not always great having to control yourself more, and not always being who you really are but it is a great place with lovely people nonetheless. My biggest regret is that I didn’t get to see everything I wanted to, I still really need to go to Petra and other places, but hey, I know I’ll be back here many times Insha Allah.

And now I’m going to live on a place I never really imagined myself being. I am going to spend at least the next 4 years in SWITZERLAND, and that’s the scary part. It’s about the most civilized place on earth, everything seems to be so perfectly in place and for gods sake SO CLEAN!!! I’m scarred of becoming boring, and not having more funny or great things to say cause the impression I get is that everything is so damn organized that probably very little things can go wrong or become a struggle. On the other hand it is a great prospective of a much better life, where I’ll be able to have a drink if I want to and not wonder if the place sells alcohol in the first place. The food I am sure will be a lot more vary and it will be easier to go to a real Italian restaurant (but for the record I still adore Falafel and Shawarma). There will be loads of people that actually speak English and French for sure, and that will make it a lot easier to make friends. Anyway, there are many blessings that can come with this, and I am sure I’ll have great fun, and well, there is still the Magret de Canard, a Gap store 150 km away and Paris 3 hours by train, but if this blog becomes boring, please please please let me know.

Switzerland also opens the door to get to know other places, everything is so amazingly darn close that I am already going wow with all the places I’ll be able to see. There is also the fact that my family and friends won’t be scared to come and visit me anymore, I’ve tried to reassure all of them that it was perfectly safe here but nobody believed me. It will also be a lot cheaper to go to Brazil, and that is always a good thing.

I guess what I’m trying to say here is that I will miss the mess, I’ll miss the prospective of helping people that really need, I’ll miss the wedding, I’ll miss Shawarma (maybe not, Bashar says that where there are Arabs, there is Shawarma and I pray he’s right) a lot, I’ll miss MBC 4 (my favorite TV channel of all times), I’ll miss Uma, Bhaa, Rabab, Nawal and Saloum, I’ll miss very cheap taxi fares, I’ll miss Jordan a lot.

But I will never miss the uncertainty I experienced here, and it is great to finally be able to plan the near future.

Tuesday, September 12, 2006

And the winner is...

GENEVA!!!
Estou indo daqui a 5 dias totalmente inesperadamente mas estamos felizes!!!

Monday, September 11, 2006

O noivado.

E então eu fui na festa lá no interior. Estava eu no transporte fornecido pelo noivo (isso mesmo, desde o cabeleireiro da noiva até o transporte da família, é obrigação do noivo) imaginando como seria a festa, se ficaríamos todos juntos ou mulheres separadas. Chegamos ao local, e a minha sogra pegou o meu braço e foi me conduzindo até a escada, e eu notei que os homens foram ficando pra trás. Então chego eu num salão bonito, com dois tronos em forma de coração ao fundo, e a minha cunhada sentada em um deles com o vestido que qualquer semelhança com o da Bella terá sido mera coincidência. De repente booooooooom, não, não foi uma bomba, mas a maioria das mulheres que chegaram de roupas longas pretas e véu começaram a tirar tudo!!! Umas estavam com microvestidos, outras de vestidos de festa, outras de jeans com tops apertadíssimos e começaram a dançar. E era uma alegria só, todo mundo dançando e cantando, e a Rabab no trono esperando o noivo chegar.

Enquanto isso os homens da tribo do Bashar estavam lá em cima recepcionando a tribo do noivo (esta parte do relato é cortesia do Bashar porque eu mesma não vi). E depois de assinado o contrato de noivado, isso mesmo é quase um meio casamento, eles só não podem morar juntos ainda, mas a partir daquele momento eles podem, digamos assim, namorar.

De repente lá no salão das mulheres, algumas mulheres começaram a se vestir de novo (as irmãs, sobrinhas e tias do noivo não precisam se cobrir na frente dele e elas eram tipo um terço das 150 mulheres por lá), e eu pensei, bem o noivo deve estar chegando. E estava mesmo, a minha cunhadinha que nem véu usa se cobriu toda e foi pra porta do salão. Então quando foi anunciado que o noivado estava assinado, ela tirou tudo e o noivo ansioso mais que depressa deu um beijo nela (assim discreto e na testa), mas um beijo nonetheless. Depois disso e de beijarem as respectivas mães, eles foram dançar, e como estavam felizes, eu nem conseguia imaginar que eles só se viram 3 vezes até aquele dia, tipo pareciam se conhecer há 10 anos e com um olhar totalmente apaixonado. E ele não parava de beijar ela, e os dois cochichando o tempo todo quando a fotografa permitia uma pausa de 5 minutos nos 1 milhão de poses obrigatórias.

Nisso veio o momento mais surreal de todos. A irmã do noivo vem lá do fundo do salão (não foi a mãe porque depois de 3 derrames está numa cadeira de rodas) com uma BANDEJA de ouro. Isso mesmo, uma bandeja com 4 anéis, 3 pulseiras e um colar enorme. A minha sogra então se aproximou e tudo foi declarado e conferido, quanto em ouro, valores etc. Este é o Mahr ou o Dote que no Islam é absolutamente obrigatório. E enquanto isso, a balada continuava forte, todo mundo dançando e fazendo aquele ululululululu (sei lá como escrever aquilo, mas vocês viram O Clone e sabem do que eu estou falando).

Enquanto isso lá em cima (mais uma vez cortesia do habibi), os homens estavam um tédio total, conversando aquelas conversas de homens machos e dando uns tiros pro alto (pois é eles ainda fazem isso e não raro tem um acidente apesar de ser uma prática proibida há anos).

Apesar da saudade que eu senti do marido, eu descobri que em festas, é bem mais legal ser mulher, tudo acontece lá com elas e é o que pode-se chamar realmente de festa. Como eu não estava querendo paquerar ninguém, uma balada só com mulheres foi divertidíssima!!! E eu só estou esperando o casamento daqui a 2 meses, mais balada, e quem sabe até lá eu danço bem que nem elas!!!



P.S.: Posts publicados todos juntos porque estou sem internet em casa ha uns dias e sem acentos aqui no internet cafe.

Meu mundo caiu.

Eu fui uma criança extremamente chata. É sério, eu era muito chata, do tipo mini nerd mesmo. Mas ainda bem que isso passou com o tempo, e eu me tornei um pouco mais normal com direito a notas baixas, rebeldias etc. O problema foi que as minhas irmãs já eram mais velhas e tinham vida própria e eu fiquei meio que sozinha tendo que acompanhar meus pais on whatever they were doing. E eles iam muito à ópera nesta época, e lá ia eu junto (e a outros programinhas extremamente intelectuais que só contribuíam pra minha nerdisse extrema).

Então um dia quando eu tinha uns sete anos e poucos amigos, eu fui ver Aida no teatro municipal com os meus pais, e chegando à escola na segunda-feira, a professora pediu para desenharmos e escrevermos como foi o nosso final de semana. Até aí tudo bem, eu não menti, disse que fui à ópera, contei um pouco da história e obviamente fiz um desenho correspondente ao fato. O chocante foi que na semana seguinte a minha mãe foi chamada na escola para ser questionada quanto ao "crime" de levar uma criança à ópera. Claro que ela não cometeu crime nenhum, afinal de contas alguma coisa deve ter sobrado em mim de todas as informações preciosas que me foram dadas naquela época e, apesar de não ter sido uma época muito feliz da minha vida, acho que os nossos pais fazem o melhor que eles podem e sabem na época devida, e nisso não há crime nenhum. Depois disso eu mudei de escola, pra um ambiente intelectualmente mais estimulante, e minha mãe nunca mais foi chamada pra ouvir reclamações de como eu era "inteligente".

O problema todo foi que ontem à noite eu estava assistindo Frasier, e no episódio em questão, eles acharam uma caixa de fotos e desenhos de quando eles eram pequenos. Estavam todos na sala olhando fotos e analisando a nerdisse extrema dos dois irmãos, quando o pai deles, Marty, acha um desenho que o Niles fez. Eram os personagens de Aida, e quando questionado sobre o que se tratava, o Niles ainda ficou reclamando que escreveu o nome de um dos personagens errado.

Ok, eu mudei bastante de lá pra cá, e deixei de ser nerd faz tempo, mas quando um episódio da sua vida vira uma piada muito engraçada de um sitcom sem que você sequer conheça os autores, o mínimo que se pode fazer é pensar that it should have been different. But it was funny, I'll give you all that.

Dressing Code

Acho que uma das coisas mais difíceis de adequar numa sociedade tão diferente é saber o que vestir. Aqui na capital cada um veste o que bem entende, mas no interior, o buraco é mais embaixo. Agora o problema maior é quando tem uma festa no interior.

Amanha a minha cunhada vai ficar noiva, daí me falam que o noivado vai acontecer num salão da cidade e não na casa de nenhum dos noivos. Daí eu penso, então vai ser uma festa meio chique e me falam que não, vai ser tudo muito simples. Mas como pode alugarem um salão especialmente pra um NOIVADO e daí me dizem que é uma festa muito íntima e simples.
Íntima por aqui, com toda a família presente, pode ser uma festa pra umas 300 pessoas no mínimo já que quase ninguém tem menos de 5 filhos por lá. Além disso, é às seis da tarde, tipo uma horinha imprópria que ninguém sabe se a festa é de dia ou de noite.

Então eu imagino que com tanta gente, vai ter gente vestida de todo jeito, mas o Bashar me disse que vai de terno e gravata e ao mesmo tempo me fala que eu com certeza posso ir com alguma roupa que eu já tenho que vai estar ótimo. Acontece que nesse dia, eu vou conhecer TODAS as tias e tios e TODOS os primos que eu nunca vi, daí imaginem se eu visto alguma coisa muito over, eles vão me achar esnobe, se eu vestir algo muito simples, vão falar também.

E estes são os dilemas de um mundo globalizado, quando uma carioca da gema vai parar em Al-Salt e não sabe bem o que fazer. Mas Deus protege os pobres, as criançinhas e as meninas que não sabem o que vestir. Coisas da vida moderna.